Nyomtatás

Válasszon színt a honlapnak!

www.sotarto-halaszcsarda.hu • Szeged, Roosevelt tér 14. • Tel.: +36-62/555-980 • sotarto@t-email.hu
Vissza a kezdőlapra E-mail Információk Étlap

Köszöntjük a Roosevelt téri Halászcsárda honlapján !



Untitled Document

ROOSEVELT  TÉRI HALÁSZCSÁRDA

II. KATEGÓRIA

 

étel árlap

speise preislist

menu

cenovnik jela i pica

lista delle portate e bevande

Carte

ÜZLETVEZETŐ:
Ferenczi Dezső

KONYHAFŐNÖK:
Feil Tibor

 

Aperitive

dkg

HUF

121

FICAT DE GÂSCĂ RECE ÎN GRĂSIME PROPRIE CU CEAPĂ ROŞIE ŞI PÂINE PRĂJITĂ 

24

3800

122

CIUPERCI PANE UMPLUTE CU BRÂNZĂ ŞI MĂRAR

18

1300

123

SALATĂ CEZAR CU PIEPT DE PUI FILEU S-AU PEŞTE TON 

10

1600

124

PLĂCINTĂ UMPLUTĂ CU CARNE DE SOMN CU PAPRICAŞ DE SOS

1 bc

1000

 

Supe

dl

HUF

131

SUPĂ CA ACASĂ CU PASTE 

6

900

231

SUPĂ CA ACASĂ CU PASTE  Porţije mică servit în vas:

3

500

132

SUPĂ DE POTROACE CU SMÂNTÂNĂ

6

1000

232

SUPĂ DE POTROACE CU SMÂNTÂNĂ Porţije mică servit în vas:

3

600

133

SUPĂ DE GULAŞ SZEGEDIN CU PASTE

6

900

233

SUPĂ DE GULAŞ SZEGEDIN CU PASTE Porţije mică servit în vas:

3

500

134

SUPĂ DE FRUCTE CU FRISCĂ În vas

3

800

135

SUPĂ DE BROKKOLI CU PÂINE PRĂJITĂ TĂIAT MĂRUNT CU GUST DE USTUROI În vas

3

800

136

Ciorba de fasole cu carne afumata

8

1000

236

Ciorba de fasole cu carne afumata Porţije mică în vas:

3

600

 

Ciorbă

dkg

HUF

141

CIORBĂ DE SOMN DIN TISA

18

2100

142

CIORBĂ DE PEŞTE MIXTĂ CA LA SZEGEDIN 

18

2000

143

CIORBĂ DE PEŞTE ALA "ISULA BOSZORKÁNY"
(fileu de crap şi cu paste umplută cu măruntaie de peşte)

18

1900

144

CIORBĂ DE CRAP (FILEU)

18

1600

244

CIORBĂ DE CRAP (FILEU) Porţije mică servit în vas:

5

800

145

CIORBĂ DE PEŞTE ALA "BAJA" CU PASTE DE FORMĂ CHIBRIT

18

1800

146

MĂRUNTAIE DE PEŞTE ÎN VAS

15

1200

 

Mâncărui de peşte

dkg

HUF

161

VIOARA LUI "DANKÓ PISTA" (fileu de somn la grătar, fileu de şalău la grătar, fileu de crap la grătar cu cartof prăjiţi şi cârnaţ, în farfurie de lemn cu o formă de vioară) 

30

3500

162

GRĂTAR DE PEŞTE PENTRU 2 PERSONAE PE FARFURIE DE LEMN (fileu de crap la grătar cu ciuperci, fileu de şalău pane, felii de somn pane, fileu de peste la grătar şi peşte întreg la grătar)

86

5500

163

FILEU DE ŞALĂU LA GRĂTAR A LA KÁRPÁTHY CU CARTOF FIERT CU  PĂTRUNJEL

18

2800

164

FILEU DE ŞALĂU CU CIUPERCI, SMÂNTÂNĂ ŞI CARTOF CU PĂTRUNJEL PREPARAT ÎN UNT 

18

2800

165

FILEU DE ŞALĂU PANE CU GARNITURĂ MIXTĂ

18

2300

166

FILEU DE SOMN PRĂJIT CU GARNITURĂ MIXTĂ

18

2300

167

PAPRICAŞ DE SOMN CU CIUPERCI - CU PASTE ŞI BRÂNZĂ CU CÂRNAŢ ŞI SMÂNTÂNĂ

24

2700

168

FILEU DE SOMN PANE CU GARNITURĂ MIXTĂ

18

2300

169

FILEU DE CRAP CA LA SZEGEDIN CU CARTOF

18

1700

269

FILEU DE CRAP CA LA SZEGEDIN CU CARTOF Porţije mică:

6

800

16A

FILEU DE CRAP PANE CU GARNITURĂ MIXTĂ

18

1700

26A

FILEU DE CRAP PANE CU GARNITURĂ MIXTĂ Porţije mică:

6

800

16B

PARICAŞ DE CRAP (FILEU) CU PASTE ŞI BRÂNZĂ CA ACASĂ 

24

2300

26B

PARICAŞ DE CRAP (FILEU) CU PASTE ŞI BRÂNZĂ CA ACASĂ  Porţije mică:

10

1000

16C

JUMĂRI DE PEŞTE "MAKÓ" CU RONDELE DE CEAPĂ PANE ŞI CARTOF PRĂJIT 

18

1900

16D

ŞALĂU ÎNTREG LA GRĂTAR PRĂJIT 

1

80

16E

PISZTRANG ÎNTREG LA GRĂTAR PRĂJIT

1

80

 

Mâncărui mai deosebite

dkg

HUF

171

VARZĂ FRIPT CU SOMN DE PEŞTE ÎN VAS DE LUT CU PÂINE FRIPTĂ

18

2400

172

PISZTRANG LA GRILL CU CARTOF ŞI PĂTRUNJEL CU UNT ŞI USTUROI

30

2900

173

FILEU DE ŞALĂU PRĂJIT LA CUPTOR CU SPANAC ŞI CARTOF FIERT CU  PĂTRUNJEL

20

2900

174

PULPE DE BROAŞTE CU PĂTRUNJEL PANE ŞI CU GARNITURĂ MIXTĂ

5 perechi

3000

175

MELC AROMATIC

6 bc

1900

 

Mâncărui gata preparate

dkg

HUF

181

PAPRICAŞ DE COCOŞ CU TĂIŢEI DE CASĂ ŞI BRÂNZĂ

70

2600

182

PAPRICAŞ DE VIŢEL CU SMÂNTÂNĂ ŞI GĂLUŞTE

25

2200

282

PAPRICAŞ DE VIŢEL CU SMÂNTÂNĂ ŞI GĂLUŞTE Porţije mică:

10

1200

183

PULPE DE RAŢĂ LA CUPTOR CU PRUNE LA GRILL CU GUST DE SCORŢIŞOARE ŞI CARTOF RÖSZTI

50

2600

184

SARMALE LA CUPTOR (în vas de lut cu pâine friptă)

30

2000

185

CIOLAN DE MIEL UNS CU BERE ŞI MIERE FRIPT LA CUPTOR CU LEGUME ŞI CARTOF CU GUST DE ROZMARING

35

3400

 

Mâncărui proaspet prăjiţi la comandă

dkg

HUF

191

GRĂTAR PENTRU 2 PERSOANE ÎN FARFURIE DE LEMN (ficat de gâscă pane, piept de curcan umplut cu brânză de oaie şi mărar, piept de pui pane, ciolan de porc prăjiţi, carne de viţel preparat la reţeta bucătarului, pulpe de raţă la cuptor)

120

5800

192

FRIPTURĂ ŢIGĂNEASCĂ ALA "DOROZSMA" CU CARTOF

36

3000

193

PIEPT DE PUI DOSPIT LA GRĂTAR CU LEGUME PRĂJITE

18

2200

194

PIEPT DE PUI UMPLUT CU BRÂNZĂ ŞI MĂRAR, CU GARNITURĂ MIXTĂ

18

2100

195

FICAT DE GÂSCĂ LA GRĂTAR CU LEGUME, ŞI CU GARNITURĂ DE OREZ

24

4300

196

FICAT DE GÂSCĂ PANE CU GARNITURĂ MIXTĂ 

24

4100

197

FLEICĂ DE PORC STEAK CU CARTOF 

30

2400

198

Piept de porc pane umplut cu caşcaval şi şunca CU GARNITURĂ MIXTĂ

18

2100

199

RULADĂ IUTE UMPLUTĂ CU CÂRNAŢI CU GARNITURĂ MIXTĂ

18

2000

19A

BEEFSTEAK ALA "ROSSINI" CU CARTOF DE PRINŢESĂ

20

3800

19B

BEEFSTEAK ALA "STROGANOFF" ŞI CU GARNITURĂ DE OREZ

18

3400

19C

PIEPT DE PUI A LA KIJEV PANE CU CARTOF ÎN UNT ŞI PĂTRUNJEL

18

2100

19D

FILEU DE PUI LA GRĂTAR CU SOS DE CIUPERCI ŞI OREZ

18

2100

19E

BEEFSTEAK CU MUŞTAR CU CARTOF STEAK

20

3400

19F

FELII DE CARNE DE VIŢEL CU FICAT DE GÂSCĂ ŞI CU CIUPERCI

18

2900

19G

FELII DE CARNE DE VIŢEL PANE CU CARTOF ŞI PĂTRUNJEL

20

2800

 

Mâncărui vegetariane

dkg

HUF

1A1

CAŞCAVAL DE MOZZARELLA LA GRILL PE PAT DE SALATĂ

25

1900

1A2

FARFURIE VEGETARIANĂ (ciuperci la grătar, caşcaval pane, brokkoli şi legume)

40

1800

2A2

FARFURIE VEGETARIANĂ Porţije mică:

20

1100

1A3

CAŞCAVAL CAMEMBERT PANE CU DULCEAŢĂ CU GUST DE AFINE ŞI MARMELADĂ DE CAISE 

12

1500

 

Sosuri

 

HUF

1D1

CIUPERCI PRĂJIŢI BOGAT

 

800

1D2

SOS DE CIUPERCI CU SMÂNTÂNĂ

 

600

1D3

SOS DE REMOULADE

 

500

1D4

SOS DE MAIONEZĂ

 

500

 

Garnituri

 

HUF

1E1

LEGUME ÎN UNT

 

600

1E2

CARTOF FIERT

 

600

1E3

OREZ ÎNĂBUŞIT

 

600

1E4

CARTOF CU PĂTRUNJEL

 

600

1E5

CARTOF DE PRINŢESĂ

 

600

1E6

CARTOF PRĂJIŢI

 

600

1E7

CARTOF RÖSZTI (CARTOF RAS ŞI PRĂJIT)

 

600

 

Salate

 

HUF

1G1

FARFURIE DE SALATĂ CU BRÂNZĂ ROCKFORT

 

950

1G2

SALATA MIXTĂ

 

600

1G3

SALATA DE ROŞII

 

600

1G4

SALATA DE CASTRAVEŢI CU SMÂNTÂNĂ

 

600

1G5

CASTRAVEŢI ÎN OŢET

 

400

1G6

Muratura mixta

 

500

1G7

SALATA DE VARZĂ

 

400

 

Paste,deserturi

bc

HUF

1H1

CLĂTITE CU BRÂNZĂ ŞI STAFIDE CA LA SZEGEDIN CU SOS DE VANILIE

2

900

2H1

CLĂTITE CU BRÂNZĂ ŞI STAFIDE CA LA SZEGEDIN CU SOS DE VANILIE Porţije mică:

1

450

1H2

CLĂTITE CU MIERE ŞI NUCĂ CU SOS DE CARAMEL

2

900

2H2

CLĂTITE CU MIERE ŞI NUCĂ CU SOS DE CARAMEL Porţije mică:

1

450

1H3

TĂIŢEI DE CASĂ CU BRÂNZĂ ŞI JUMĂRI

 

900

2H3

TĂIŢEI DE CASĂ CU BRÂNZĂ ŞI JUMĂRI Porţije mică:

 

600

1H4

GĂLUŞCĂ URIAŞĂ DE BRÂNZĂ CU SMÂNTÂNĂ, ZAHĂR ŞI PESMET

1

900

1H5

DESERT DE CASĂ DE GUSTAT
(îngheţată de vanilie umplut cu ciocolată cu alune prăjiţi pe dinafară, găluşcă de "somlo", prăjitură cu brânză şi marmeladă de caise)

 

1300

1H6

GĂLUŞCĂ DE "SOMLO"

25 dkg

900

1H7

CLĂTITE CU MAC CU FRIŞCĂ ŞI SOS DE FRUCTE

2

900

2H7

CLĂTITE CU MAC CU FRIŞCĂ ŞI SOS DE FRUCTE Porţije mică:

1

450

1H8

PRĂJITURĂ CU BRÂNZĂ ŞI MARMELADĂ DE CAISE

1

900

 

Tészták, desszertek

db

Ft

1H1

SZEGEDI MAZSOLÁS TÚRÓS PALACSINTA Vanília öntettel

2

900

2H1

SZEGEDI MAZSOLÁS TÚRÓS PALACSINTA Vanília öntettel Kis adag:

1

450

1H2

ALMÁS - DIÓS PALACSINTA Karamell öntettel

2

900

2H2

ALMÁS - DIÓS PALACSINTA Karamell öntettel Kis adag:

1

450

1H3

HÁZI TÚRÓS CSUSZA Tepertővel

 

900

2H3

HÁZI TÚRÓS CSUSZA Tepertővel Kis adag:

 

600

1H4

ÓRIÁS TÚRÓGOMBÓC Tejföllel, porcukorral, pirított morzsával

1

900

1H5

HÁZI DESSZERT ÍZELÍTŐ
(fagylalt , somlói galuska, szatymazi túrós lepény, friss gyümölcsök)

 

1300

1H6

SOMLÓI GALUSKA

25 dkg

900

1H7

HABOS MÁKOS PALACSINTA Gyümölcsmártással

2

900

2H7

HABOS MÁKOS PALACSINTA Gyümölcsmártással Kis adag:

1

450

1H8

SZATYMAZI TÚRÓS LEPÉNY Házi baracklekvár öntettel

1

900

 

PENTRU TOŢI CLIENŢII NOŞTRI DORIN POFTĂ BUNĂ!

PREŢUL CONŢINE ŞI GARNITURILE!